EUR
RUB
USD
en
DE
RU

Please login.

x
REGISTER

Send new password

x
x We have sent a new password to your email address
SPARE PARTS AT BEST PRICE
MachinerySpare parts
 

Data protection declaration

Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.

Server log files

You can use our websites without submitting personal data.
Every time our website is accessed, user data is transferred to us or our web hosts/IT service providers by your internet browser and stored in server log files. This stored data includes for example the name of the site called up, the date and time of the request, the IP address, the amount of data transferred, and the provider making the request. The processing is carried out on the basis of Article 6(1) f) GDPR due to our legitimate interests in ensuring the smooth operation of our website as well as improving our services.

Contact

Responsible person

Contact us at any time. The person responsible for data processing is: Ersatzio GmbH, Meerwiesertalweg 14, 66123 Saarbrücken Deutschland, +49 211 972 602 90, parts@ersatzio.com

Proactive contact of the customer by e-mail

If you make contact with us proactively via email, we shall collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent provided by you. The purpose of the data processing is to handle and respond to your contact request.
If the initial contact serves to implement pre-contractual measures (e.g. consultation in the case of purchase interest, order creation) or concerns an agreement already concluded between you and us, this data processing takes place on the basis of Article 6(1)(b) GDPR.

If the initial contact occurs for other reasons, this data processing takes place on the basis of Article 6(1)(f) GDPR for the purposes of our overriding, legitimate interest in handling and responding to your request. In this case, on grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you and carried out on the basis of Article 6(1)(f) GDPR.

We will only use your email address to process your request. Your data will subsequently be deleted in compliance with statutory retention periods unless you have agreed to further processing and use.

Collection and processing when using the contact form

When you use the contact form we will only collect your personal data (name, email address, message text) in the scope provided by you. The data processing is for the purpose of making contact.
If the initial contact serves to implement pre-contractual measures (e.g. consultation in the case of purchase interest, order creation) or concerns an agreement already concluded between you and us, this data processing takes place on the basis of Article 6(1)(b) GDPR.

If the initial contact occurs for other reasons, this data processing takes place on the basis of Article 6(1)(f) GDPR for the purposes of our overriding, legitimate interest in handling and responding to your request. In this case, on grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you and carried out on the basis of Article 6(1)(f) GDPR.

We will only use your email address to process your request. Finally, your data will be deleted unless you have agreed to further processing and use.

Customer account    Orders

Customer account

When you open a customer account, we will collect your personal data in the scope given there. The data processing is for the purpose of improving your shopping experience and simplifying order processing. The processing will be carried out on the basis of art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time by contacting us without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal. Your customer account will then be deleted.

Collection, processing, and transfer of personal data in orders

When you submit an order we only collect and use your personal data insofar as this is necessary for the fulfillment and handling of your order as well as the processing of your queries. The provision of data is necessary for the conclusion of a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will occur on the basis of Article 6(1) b) GDPR and is required for the fulfillment of a contract with you.
Your data is transferred here for example to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for handling the order, and IT service providers that you have selected. We will comply strictly with legal requirements in every case. The scope of data transmission is restricted to a minimum.

Evaluations    Advertising

Shopauskunft customer review

We use the "shopauskunft.de" evaluation tool for our website, from Händlerbund Management AG (Torgauer Straße 233 B, 04347 Leipzig; "Shopauskunft").
Following your order, we would like to ask you to evaluate and comment on your purchase with us. For this reason, we will contact you via email. When doing so, we will make use of a technical system known as “Rechtssichere Bewertungsanfrage (a type of evaluation request that is legally sound, RBA)”. As part of this procedure, we will process the data pertaining to your order (order number/invoice number, value of purchases, and shipping costs) as well as your e-mail address. Processing is carried out on the basis of Article 6(1)(a) GDPR with your consent, insofar as you have expressly consented to disclose your data and receive feedback requests.
You can withdraw your consent at any time using the corresponding link in the email or by sending us a message, without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
For more information about data protection when using Shopauskunft, please visit https://www.shopauskunft.de/datenschutz.

Use of your email address for mailing newsletters

We use your email address outside of contractual processing exclusively to send you a newsletter for our own marketing purposes if you have explicitly agreed to this. The processing will be carried out on the basis of art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal. You can unsubscribe from the newsletter at any time using the relevant link in the newsletter or by contacting us. Your email address will then be removed from the distributor.

Use of your email address for mailing direct marketing

We use your email address, which we obtained in the course of selling a good or service, for the electronic transmission of marketing for our own goods or services which are similar to those you have already purchased from us unless you have objected to this use. You must provide your email address in order to conclude a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will be carried out on the basis of art. 6 (1) lit. f GDPR due to our justified interest in direct marketing. You can object to this use of your email address at any time by contacting us. You will find the contact details for exercising your right to object in our imprint. You can also use the link provided in the marketing email. This will not involve any costs other than transmission costs at basic tariffs.

Shipping companies

Forwarding your email address to shipping companies for information on shipping status

We forward your email address to the shipping company in the course of contractual processing, if you have explicitly agreed to this in the order process. The forwarding is for the purpose of informing you by email of the shipping status of your order. The processing will be carried out on the basis of art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can withdraw your consent at any time by contacting us or the transport company without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.

Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files that are saved in a user’s internet browser or by the user’s internet browser on their computer system. When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic character string that allows the browser to be clearly identified when the website is called up again.

Cookies will be stored on your computer. You, therefore, have full control over the use of cookies. By choosing the corresponding technical settings in your internet browser, you can be notified before the setting of cookies and you can decide whether to accept this setting in each individual case as well as prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain. Cookies that have already been saved may be deleted at any time. We would, however, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Using the links below, you can find out how to manage cookies (or deactivate them, among other things) in major browsers:
Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=enMicrosoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9- 2a946a29ae09Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferencesSafari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

technically necessary cookies

Insofar as no other information is given in the data protection declaration below we use only these technically necessary cookies to make our offering more user-friendly, effective, and secure. Cookies also allow our systems to recognize your browser after a page change and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. These services require the browser to be recognized again after a page change.

The use of cookies or comparable technologies is carried out on the basis of Art. 25 para. 2 TTDSG. Processing is carried out on the basis of art. 6 (1) lit. f GDPR due to our largely justified interest in ensuring the optimal functionality of the website as well as a user-friendly and effective design of our range of services. You have the right to veto this processing of your personal data according to art. 6 (1) lit. f GDPR, for reasons relating to your personal situation.

Analysis

Use of the Google Analytics

Our website uses the web analysis service Google Analytics from Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; “Google”).
The processing of data serves to analyze this website and its visitors and for marketing and advertising purposes.
Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services to the website operator relating to website and internet use. In this process the following information, inter alia, can be collected: IP address, date and time of the website access, click path, information on the browser and the device you are using, the pages visited, referrer URL (website via which you accessed our website), location data, purchasing activities. The IP address transmitted from your browser within the scope of Google Analytics is not associated with any other data held by Google.
Google Analytics uses technology such as cookies, web storage in the browser, and tracking pixels which enable an analysis of your use of the website. The information generated by these regarding your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. Google relies on standard contractual clauses as suitable guarantees for the protection of personal data, available
at: https://policies.google.com/privacy/frameworks and https://business.safety.google/adsprocessorterms/.Both Google and the US government authorities have access to your data. Google may combine your data with other data, such as your search history, personal accounts, usage data from other devices, and any other information Google has about you.
IP anonymization is activated on this website. Google uses this to shorten your IP address beforehand within Member States of the European Union or in other signatories to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there.
The use of cookies or comparable technologies is carried out with your consent on the basis of Art. 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out with your consent up to the withdrawal.
You can find more detailed information on the terms and conditions of use and data protection at

https://www.google.com/analytics/terms/de.html and/or at https://www.google.de/intl/de/policies/ and at https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.

Use of Google Analytics 4

We use the Google Analytics web analytics service provided by Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google") on our website.
The data processing serves the purpose of analyzing this website and its visitors as well as for marketing and advertising purposes. To this end, Google will use the information obtained on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity, and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator.

In this context, the following information may be collected, among others: IP address, date and time of page view, click path, information about the browser you are using and the device you are using (device), pages visited, referrer URL (website from which you accessed our website), location data, purchase activity. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with other data from Google.

Google uses technologies such as cookies, web storage in the browser, and tracking pixels that enable an analysis of your use of the website.
The information generated by this about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. There is no adequacy decision of the EU Commission for the USA. The data transfer takes place, among other things, on the basis of standard contractual clauses as appropriate guarantees for the protection of personal data, viewable
at: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Both Google and US government agencies have access to your data. Your data may be linked by Google to other data, such as your search history, your personal accounts, your usage data from other devices, and any other data Google may have about you.
When using Google Analytics 4, the IP address transmitted by your website is automatically collected and processed in an anonymized form. The IP address is shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.

The use of cookies or similar technologies takes place with your consent on the basis of § 25 para. 1 p. 1 TTDSG in conjunction with. Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. The processing of your personal data is carried out with your consent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You may revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

For more information on terms of use and data protection, please visit https://policies.google.com/technologies/partner- sites and https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Plug-ins

Use of the Google Tag Manager

Our website uses the Google Tag Manager from Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google"). This application manages JavaScript tags and HTML tags which are used in particular to implement tracking and analysis tools. The data processing serves to facilitate the needs-based design and optimization of our website. The Google Tag Manager itself neither stores cookies nor processes personal data. It does, however, enable the triggering of further tags which may collect and process personal data. You can find more detailed information on the terms and conditions of use and data protection at https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

Rights of persons affected and storage duration

Duration of storage

After contractual processing has been completed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then in accordance with the retention periods prescribed by law, especially tax and commercial law, and then deleted after the period has elapsed, unless you have agreed to further processing and use.

Rights of the affected person

If the legal requirements are fulfilled, you have the following rights according to art. 15 to 20 GDPR: Right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability. You also have a right of objection against processing based on Art. 6 (1) GDPR, and to processing for the purposes of direct marketing, according to Art. 21 (1) GDPR.

Right to complain to the regulatory authority

You have the right to complain to the regulatory authority according to art. 77 GDPR if you believe that your data is not being processed legally.

You can lodge a complaint with, among others, the supervisory authority responsible for us, which you may reach the following contact details: Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Fritz-Dobisch-Str. 12
66111 Saarbrücken
Tel.: +49 681 947810
Fax: +49 681 9478129
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de

Right to object

If the data processing outlined here is based on our legitimate interests in accordance with Article 6(1)f) GDPR, you have the right for reasons arising from your particular situation to object at any time to the processing of your data with future effect.
If the objection is successful, we will no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests or rights and freedoms, or the processing is intended for the assertion, exercise, or defense of legal claims.

If personal data is being processed for the purposes of direct advertising, you can object to this at any time by notifying us. If the objection is successful, we will no longer process the personal data for the purposes of direct advertising.